再会の秋~さかき珈琲店その後

 10月の末に、近畿地方にも木枯らし一号が吹きました。そしてもう11月です。朝晩、いよいよ寒さを感じる頃になってきましたが、皆さんはいかがお過ごしですか。我が家はとうとう炬燵が出るようになりました。

 

DSC_8075.JPG

 一年と少し前になりますが、このブログで若いころ住んでいた西荻窪の思い出の喫茶店「さかき珈琲店」の記事を書きました。

 その後、通りすがりの方がこの記事の中のお嬢さん(チエコさん)が自らのブログで私のブログを紹介されてますと教えてくださいました。

 それからチエコさんのブログをどうして見つけたのか。たぶん「さかき珈琲店」で検索したのでしょうね。見つけたときは、ちょっとどきどきして、しばらく迷いましたが思い切ってコメントしました。

 そうしてネット上ではありますがほぼ35年ぶりの再会が実現しました。といっても、私はお店に客として通っていただけ、私がチエコさんと口を利いたのはたぶんコーヒーを注文するときだけだったと思います。チエコさんは私を知らないままの一方的な再会となりました。

 私もチエコさんももう西荻窪を離れてずいぶんになります。思い出の「さかき珈琲店」も今はありません。外観を残して今は骨董店になっているそうです。

 西荻窪の街もずいぶん変わってしまったようですが、懐かしい青春時代の共通の思い出として西荻窪や「さかき珈琲店」を共有していることで歳は違いますが同級生のようにつながっているのだと思います。

 ネットのおかげで時と空間を隔ててこんな邂逅があるなんて考えもしなかったことですが、チエコさんのブログを読んだり、オフィシャルサイトを読んでさらに驚いたことがありました。

 なんとチエコさんはあのヤマハポピュラーソングコンテストに入賞し、1979年5月に「伝書鳩」でレコードデビューされていたんです。

 少しも知りませんでした。そのころ私はまだ西荻窪にいたのですが、田舎に帰る少し前の頃と思います。もう「さかき珈琲店」には通わなくなっていました。もしまだ通っていたら、お店で何らかの情報を得られたと思います。

 銀座ナウなどのテレビ番組にも出ておられたそうですが、私は当時テレビを持っていませんでしたし、もし見ていてもそれが「さかき珈琲店」のお嬢さんとは気づかなかったのではないかと思います。

 時間は経っていても、そうと知ればチエコさんの歌を聴いてみたいと思うのが人情です。YouTubeで検索してみましたがヒットしません。最後の手段、中古レコードをヤフオクで捜しました。

 幸いそう手こずらずに「伝書鳩」が見つかり落札できました。しばらくしてセカンドシングルの「スマイル&グッバイ」も手に入れることができました。

 聞いてみた歌声は、声に張りとパンチがあって、初々しさも感じさせる清新なものでした。1980年頃当時の雰囲気を思い出させてもくれます。

 

 

 こちらは私が作成してYouTubeにアップした「伝書鳩」です。アナログからデジタルに変換する装置を使ってデジタルコピーしたのですが、音の精度は今ひとつかも知れません。

 おまけに針がレコード盤に降りる音が載ってしまっています。ソフト側で削除できると思うのですがそのままにしました。ご愛嬌とお笑いください。

 「伝書鳩」のジャケット写真は、売り出すにあたってイメージ作りされているように思います。当時この写真を見ていても、「さかき珈琲店」のお嬢さんと同一人物とは気づけなかったかも知れません。

 ネットで探している時、このレコードを探していると言う書き込みがあったりしました。当時注目があったのではないかと思います。

 B面の「イッツ・トゥ・レイト」はこちらで聞くことができます。→http://youtu.be/DEVe-dXKsq0

 

 続いてセカンドシングルの「スマイル&グッバイ」です。

 

 この曲は、雰囲気を重視したデビューシングル「伝書鳩」に比べると明るくアップテンポに仕上がっていて、歌唱力と張りのある声を前面に出している気がします。ジャケット写真もこちらは顔がアップになっていて、私が知っているチエコさんに近いです。

 B面の「マジックミラー」はこちらからどうぞ→http://youtu.be/Jsae9JhXWqY

 YouTubeでは歌詞カードが読みにくいので別に貼り付けます。いずれもクリックすると大きくなって読みやすくなります。

 Image0002.JPG

A面の「伝書鳩」もB面の「イッツ・トゥ・レイト」も作詞、小林和子/作曲、都倉俊一/編曲、戸塚 修になってます。この顔ぶれ見てもレコード会社かなり力入っていたように思います。

 

 

 

 

 

 

 

Image0003.JPG

 

 こちらも作詞、及川恒平/作編曲、惣領泰則になっています。

及川恒平さんは「六文銭」にいた方だと思います。自作自演の「面影橋から」というシングルレコードを買ったことがあります。

 

 

 

 

 

 

 その後チエコさんは長野に嫁がれて、しばらく音楽活動を休止されていたようですが、現在は渡辺チエコさんとして地元長野を中心にして音楽活動されているようです。お近くの方は是非どうぞ。

 チエコさんのブログはこちらです。→http://blog.goo.ne.jp/koechimaru?fm=rss

 オフシャルサイトはこちらです。→http://www.geocities.jp/zizichieko/

この記事へのコメント

  • プリウス

    そらへいさん、こんばんは!!

    とても綺麗な方ですね!!
    ・・・ジャケット写真は30年も前なのに、今のお写真でも変わらない!・・・

    そらへいさんの青春の1ページ以上に刻まれた方と今はブログでお話が出来るなんて素晴らしいことだと思います!!
    ・・・チエコさんのブログの、”最近のコメント”も読んでしまいました!・・・

    青春の思い出!!。。「バンザイ!」
    2012年11月02日 20:28
  • cafelamama

    こういう邂逅があるからインターネットは、面白いです。
    さかき珈琲店のちえこさんの話、清々しくていい思い出ですね。
    そらへいさんの中で当時は浮上しなかった思いは、
    やはり恋だったんでしょうね。
    「恋は遠い日の花火ではない」というコピーのCMがありましたが、
    フランス映画を観ていると、
    50代~60代の男性が、20代~30代の女性と対等な関係で
    恋をしているシーンが描かれています。
    日本人がそういう恋愛ができるかどうかわかりませんが、
    どこかでそういうものに憧れたりもします。
    2012年11月02日 20:57
  • 夏炉冬扇

    こんばんは。
    ドキドキ、わかります。
    2012年11月02日 21:39
  • song4u

    レコードの中から偶然見つけた手紙の記事、マッチコレクションの記事・・・
    心に残る記事が多いそらへいさんのブログの中でも、「さかき珈琲店」は別格です。
    記事自体もさることながら、この後の展開がまるで物語かドラマのよう。
    こんなことがあるのか? ・・・といっても決して過言ではないと、そらへいファンの誰もが
    そう感じていることと思います。

    チエコさんも確認されてますね、youtubeの「伝書鳩」。
    何か妙に嬉しいなあ、こういうの。
    外野がどうのこうの言うもんじゃない、と分かってるつもりではいるんですけど。
    思わず相好が崩れてしまう。^^;
    2012年11月02日 22:26
  • しばちゃん2cv

    人生を重ねた方々の過去を探すことにネットは威力を発揮しますね。ただの情報だけでなく、人生をさがすような。
    2012年11月02日 22:28
  • ski

    凄いお知り合いが居るんですね。
    いい声ですし、すごい歌唱力ですよね。デビューでこれっていうのは凄いです。
    曲もいいですね。このころの音楽は凄くアレンジと演奏力があると思います。デビュー作でこの曲とは凄い人だと思います。
    音楽活動を直ぐ辞めてしまったのはもったいないですよね、これからのご活躍に期待です。
    2012年11月02日 23:28
  • yukky_z

    >ネット上ではありますがほぼ35年ぶりの再会が実現しました。
    何とも、ドラマティックな再会でしたね~! ヒューヒュー(^^)!!
    しかし、榊 チエコさんの お名前も、曲も全然知りませんでしたぁ^^;
    2012年11月03日 00:08
  • su-nya

    レコードの針の音、むしろ私はここでまず胸がキュンとします。
    子供時代うちにあった家具調、箱型の蓄音機&ラジオを思い出したりして。ドラえもんがいたら、あれを今そっくりそのまま持ってきてほしいです。

    そして榊チエコさんの思い出と歌声が妙に切なく聞こえました。

    昔行き交った人との邂逅をfacebookで、と思って登録まではしましたが
    やっぱり実名でのネットのやりとりは怖いような気もして
    そして思い出はそのままでもいいのかと思ったりして

    その先の一歩はなかなか踏み出せません。
    2012年11月03日 05:13
  • himanaoyaji

    ネット上でも繋がりが有ると嬉しいですよね、チエコさんの歌聴きましたよ。
    私も知りあった人(プロのjazzピアニスト)のライブを12月に聴きに行く予定です。  (^-^)。
    2012年11月03日 06:11
  • たいへー

    西荻窪も、変わったでしょうなぁ・・・
    最近は御無沙汰ですので。
    まあ、長野に・・・ FM長野をよく聴きますが、
    今のところ、その名前は確認できておりません・・・^^;
    2012年11月03日 08:22
  • 駅員3

    西荻は、僕にも少なからず青春の思い出が詰まっているところ、素敵なお話に心から熱いものが込み上げてきました。

    YouTubeは今晩聞かせて頂きます。
    2012年11月03日 09:49
  • katakiyo

    寒さに向かう折、暖かなお話に感謝!
    2012年11月03日 19:07
  • そらへい

    プリウスさん
    こんばんは

    私がせっせと「さかき珈琲店」に通った気持ち
    わかっていただけたでしょうか(笑)

    ネットでの再会、
    本当に当時はコーヒーの注文でしか口を利かなかったのに
    不思議といえば、不思議です。
    わりとしんどいことが多かった青春時代ですが
    こんなプレゼントもあるとは当時、思いもよりませんでした。
    2012年11月03日 21:53
  • そらへい

    cafelamamaさん
    こんばんは

    ほんとうにインターネットの世界になって、
    かつては考えられなかったことが現実になる
    怖い面もありますが、すごい時代なりましたね。

    恋だったかどうか、私の範疇ではあくまで淡いものでしたね。
    それだけに今の出会いが不思議です。

    おっしゃるようなフランス映画のような恋愛、
    してみたいものですね。
    年をとった今だからこそ、できることもあると思うのですが
    ま、私では少し荷が重そうですが・・・
    2012年11月03日 21:58
  • そらへい

    夏炉冬扇さん
    こんばんは

    私はくっきりとチエコさんを覚えていますが
    チエコさんにとっては、私は一人の客に過ぎませんでしたからね。
    ブログの世界でもちょっと緊張したり、
    勇気がいったりすることありますね。
    2012年11月03日 22:01
  • そらへい

    song4uさん
    こんばんは

    チエコさんのレコードを入手したときからいつかユーチューブに
    アップしたいと思いながら、手間もあってぐずぐずしていました。
    そして、何よりご本人さんの了解を得る必要があると思いましたので
    少し、逡巡してました。
    結果的に、喜んでいただけたようで、やってよかったと思います。
    今は廃盤になったレコードですがユーチューブにアップすることで
    チエコさんもご自分の歌を聞きなおすことができましたし、
    ほかの方にも、チエコさんの歌を広く聞いてもらえるのは
    いいことだと思います。
    ネット上の再会や、すでに廃盤になったレコードが
    蘇るなんて、インターネットやpcの時代ならではのことですね。
    ネットやpc、悪用されたりすることもありますが
    こういうことに利用できるとうれしいですね。
    2012年11月03日 22:10
  • そらへい

    しばちゃん2cvさん
    こんばんは

    生き方にもよりますが
    普通は年月を重ねると思い出も増えます。
    取り立てて、何かを探そうとしたわけでもなく、
    思い出を記述していたら、たまたまこんなことになりました。
    2012年11月03日 22:13
  • そらへい

    skiさん
    こんばんは

    当時はよく行く喫茶店で、お店をお手伝いされている
    きれいな娘さんという認識しかなかったのですが
    まさか、歌手デビューされているとはね。
    歌もうまいし、声もきれいですね。
    今日、FMで言ってました。
    CDを出すことだけが音楽活動ではない、と。
    チエコさんも歌うことをご自分のライフワークとして
    今も活動されているのは、すごく素敵なことと思います。
    2012年11月03日 22:18
  • そらへい

    yukky_zさん
    こんばんは

    再会といっても、一方的なんですが・・・
    榊チエコさん、今は渡辺チエコさんとして
    地元長野を中心に活躍されていますので
    よろしくお願いします。
    2012年11月03日 22:21
  • そらへい

    su-nyaさん
    こんばんは

    ぷちっと言う音、レコードならではですからね。
    私の部屋には、もらい物ですが木製の手回し蓄音機あるんですよ。
    今は、ほとんどアンティーク状態ですが。

    チエコさんの思い出と歌声を切なく捉えていただいて
    ありがとうございます。

    探そうとしたわけではなく、偶然なんです。
    だからよかったんだと思います。
    FACEBOOKは私も実名ということで、手を出していません。
    誕生日のパーティにたくさん押し寄せてこられると困りますしね。

    若いころ、放浪のような生活をしてましたから、
    いろんな人と出会ったり分かれたり・・・
    男女に限らず今でも連絡取りたいひといるのですが
    私の読者にいないかなぁ。
    2012年11月03日 22:30
  • そらへい

    himanaoyajiさん
    こんばんは

    小野孝司さんのことですね。
    テナーサックス奏者Bob Rockwellとも競演されたようで
    すごいですね。
    皆さんがんばっておられるのを聞くと
    なんとなく勇気付けられますね。
    2012年11月03日 22:35
  • そらへい

    たいへーさん
    こんばんは

    西荻と長野、
    たまたまですがたいへーさんと一緒ですね。
    今は、渡辺チエコさんとして
    長野、たぶん市内でライブを中心に
    活動されているのだと思います。
    2012年11月03日 22:39
  • そらへい

    駅員3さん
    こんばんは

    私も西荻窪には、4年おりました。
    楽しかったこと、つらかったこと
    いろんな思い出の詰まったところです。
    2012年11月03日 22:41
  • そらへい

    katakiyoさん
    こんばんは

    ありがとうございます。
    ごく個人的な思い出話の続きでしたが
    そう言っていただけてうれしいです。
    2012年11月03日 22:44
  • yoko-minato

    はじめまして。
    ブロガーさんからこちらのブログを教えていただきました。
    全部ではないのですが、読ませて頂きました。
    音楽にとてもお詳しいのですね。
    2012年11月04日 09:30
  • 駅員3

    ゆっくりYouTubeを聞かせていただきました。
    錆の部分以降が意外にもパンチが効いているのは、出だしから考えられないですね。
    透明感ある歌声に思わず聞き入ってしまいました。
    2012年11月04日 10:03
  • ken

    ポップコンですか・・ちょうど高校三年生の頃かな
    うーん残念ながらきおくがありません。
    この時代らしい曲ですね・・・聴き入りました
    ちょうど青春のころの感じですね。
    そのころなら松原みきが好きでした。
    2012年11月04日 15:52
  • そらへい

    yoko-minatoさん
    はじめまして

    ご訪問、&コメントありがとうございます。
    音楽は好きですが詳しいというのとも少し違うようです。
    どちらかと言うと下手の横好きです。
    これからもよろしくお願いします。
    2012年11月04日 20:34
  • そらへい

    駅員3さん
    こんばんは

    出だしの雰囲気のある歌い出しから、後半は声を張り上げて
    歌い込んでいってますね。80年頃の流行だったのでしょうか。
    声は、パンチのある張りのある声でインパクトありますね。
    2012年11月04日 20:39
  • そらへい

    kenさん
    こんばんは

    時代の雰囲気を醸しだしてますよね。
    この頃はアイドルも目白押し、
    日本の歌謡界も元気だった頃なんでしょうね。
    私は青春を閉じて、田舎に帰るところでした。
    2012年11月04日 20:50
  • お水番

    ブログでの思いがけない再会、私にもありましたよ。嬉しいものですね。
    チエコさんの歌、なにかなつかしい感じがしますね。
    2012年11月05日 07:28
  • watmooi

    遠い日の思い出が今につながり映画のようにロマンチックですね。

    行ったことのない喫茶店なのにそこにいたような気がして
    なんだかドキドキしてしまいました。

    きれいな方で、声もいいし、とてもいい雰囲気。
    やはりどこかなつかしさを覚えます。

    あの頃には戻れませんが、ちょっとセンチメンタルになってしまいました。
    2012年11月05日 11:45
  • そらへい

    お水番さん
    こんばんは

    ネットがなかった時代では考えられなかったネット上でのつながり、ありますね。ジャズ喫茶、「サムライ」の件もそうでした。

    チエコサンの歌、80年代を髣髴とさせるところがありますね。
    そして、ほとんどはじめて聞くのにずっと昔に聞いたような
    懐かしい気がします。
    2012年11月05日 20:49
  • そらへい

    watmooiさん
    こんばんは

    東京時代は、いろいろな人に出会って、会ったり分かれたりするのが
    当たり前のことでした。ちょっと冷たいようなさびしいような・・・
    それが30数年も経って、ネットの社会でまた出会えるとは、
    当時は考えもしなかったことです。

    チエコさんの歌は最近知ったばかりなんですが
    youtubeにアップするため何度も聴いていたら
    歌が頭の中に焼きついてしまったのか、曲が頭の中で広がって
    当時の西荻での生活が蘇ってくるようです。

    watmooiさんのフラワーアレンジメントと同じように、
    チエコさんも歌を自分のライフワークとして活動されているのは、
    素敵なことだと思います。
    2012年11月05日 21:05
  • ぼんぼちぼちぼち

    西荻、ここ10年の間だけでも かなり店が変わりやしたね。
    最近は、駅近くに沖縄そばの店がオープンしやした(◎o◎)b
    一度、そらへいさんが住んでいらした時代の西荻にワープしてみたいでやす(ーoー)
    2012年11月05日 21:43
  • そらへい

    ぼんぼちぼちぼちさん
    こんばんは

    西荻、以前に行ったのは、たぶん10年あまり前だったと思います。
    とおりの雰囲気は似ているのに、一軒一軒ガラッと変わっていた気がします。駅前南口出てすぐに以前は菅原文太さんのお店がありました。
    私も、できることならかつての西荻にワープして、ぼんぼちぼちぼちさんやたいへーさん、駅員3さんたちと会ってみたいです。
    2012年11月07日 20:35

最近のコメント

引っ越し前夜 by そらへい (02/22)

引っ越し前夜 by てんてん (02/20)

京都へ(2) by そらへい (02/10)

京都へ(2) by yuta (02/09)

梅雨寒の頃 by Ujiki.oO (08/08)

梅雨寒の頃 by そらへい (06/20)

梅雨寒の頃 by katakiyo (06/18)

梅雨寒の頃 by そらへい (06/17)

梅雨寒の頃 by そらへい (06/17)

梅雨寒の頃 by タックン (06/17)

RSS取得